COVID-19 : dernières informations

Conditions d’entrée sur le territoire monténégrin et conditions d’entrée en France

L’ambassade de France vous incite à la plus grande attention et au respect de toutes les mesures barrière.

Conditions d’entrée sur le territoire monténégrin pour les Français de passage

Le 24 août, l’Institut de santé publique du Monténégro a annoncé de nouvelles mesures permettant de faire face à la reprise de l’épidémie à laquelle le pays est confronté sur l’ensemble du territoire.

Les conditions d’entrée sur le territoire sont les suivantes :

• présentation obligatoire d’attestation de vaccination (schéma vaccinal complet) ou d’une attestation d’injection d’une dose ;
• ou présentation d’un test PCR négatif de moins de 72h00 ;
• ou présentation d’une preuve de rétablissement (pour les personnes ayant eu un antécédent de Covid-19 (entre 14 et 180 jours suivant un test positif)) ;
• ou présentation d’un test antigénique de moins de 48h00.

Ces mesures ne s’appliquent pas aux mineurs de moins de 5 ans et aux voyageurs ayant séjourné plus de 15 jours et sans interruption avant l’entrée au Monténégro en Croatie, en Serbie, en Bosnie-Herzégovine, au Kosovo, en Albanie, en Macédoine du Nord.

Au cas où aucune de ces conditions n’étaient remplies, une quarantaine (14 jours) serait obligatoire.

Conditions d’entrée en France

Une limitation des déplacements s’impose pour ralentir la progression de l’épidémie dans le monde, du fait de la circulation très active du virus de COVID-19 et de ses variants.

Les flux de voyageurs entre la France et les pays étrangers sont rouverts selon des modalités qui varient en fonction de la situation sanitaire des pays tiers et de la vaccination des voyageurs.

Une classification des pays a été définie sur la base des indicateurs sanitaires et définissent les règles à respecter.

Les listes des pays sont susceptibles d’être adaptées selon les évolutions de leur situation épidémique.

== Le Monténégro passe en zone orange à compter du 29 août 2021 à minuit (nuit de samedi à dimanche) en application de l’arrêté du 26 août 2021. ==

A compter de cette date :

1/ Conditions d’entrée en France depuis le Monténégro :

a/ Voyageurs en provenance du Monténégro vaccinés avec un vaccin contre la Covid-19 reconnu par l’Agence européenne du médicament (EMA) – Pfizer, Moderna, AstraZeneca et Johnson & Johnson :

Possibilité de voyage en France sans motif impérieux. La vaccination permet de répondre tant au exigences sanitaires qu’à celles relatives au droit à l’accès au territoire français.

• présentation d’une preuve de vaccination. Cette preuve n’est valable qu’à la condition qu’elle permette d’attester la réalisation d’un schéma vaccinal complet, soit : 7 jours après l’administration d’une deuxième dose pour les vaccins Pfizer, Moderna, AstraZeneca, 28 jours après l’administration d’une dose pour le vaccin Janssen/Johnson & Johnson.

b/ Voyageurs non vaccinés contre la Covid-19, ou vaccinés avec un vaccin non reconnu par l’Agence européenne du médicament (Sinopharm, Spoutnik) :

Les voyages en France doivent être justifiés par un motif impérieux. Consultez le site du ministère de l’Intérieur ou la liste ci-dessous.

• Seules sont autorisées à se rendre en France les personnes qui correspondent aux catégories listées de manière exhaustive dans l’attestation dérogatoire de déplacement international, qu’elles devront remplir et accompagner de pièces justificatives.

• Ces personnes doivent en outre également présenter le résultat négatif de test PCR de moins de 72h ou test antigénique de moins de 48h à l’embarquement.

Les enfants de moins de douze ans sont dispensés de test.

Attention : toutes les personnes autorisées à se rendre en France, y compris celles qui sont vaccinées, doivent compléter un engagement sur l’honneur à se soumettre aux règles relatives à l’entrée sur le territoire national métropolitain.

2/ Motifs impérieux justifiant l’entrée sur le territoire français.

Pour mémoire, cette liste s’applique uniquement aux personnes non vaccinées, ou ayant reçu un vaccin non reconnu par l’Agence européenne du médicament (Sinopharm, Spoutnik).

a/ Ressortissant français ou étranger rejoignant son pays de résidence ou d’origine (sans garantie de retour sur le territoire français, sauf motif impérieux), ainsi que son conjoint (marié, pacsé et concubin) et ses enfants.

b/ Décès d’un membre de la famille en ligne directe (grands-parents, parents, enfants ainsi que les frères et sœurs). Visite à une personne dont le pronostic vital est engagé, pour les membres de la famille en ligne directe (grands-parents, parents, enfants ainsi que les frères et sœurs).

Pièces exigibles : acte ou certificat de décès, certificat médical établissant la situation de la personne dont le pronostic vital est engagé, preuve du lien familial.

c/ Déplacement à l’étranger dans le cadre de l’exercice d’un droit de garde reconnu par décision de justice.

Pièces exigibles : décision de justice et pièce justificative du lieu de domicile.

d/ Convocation par une autorité judiciaire ou administrative.

Pièce exigible : convocation par l’autorité administrative ou judiciaire.

e/ Impossibilité légale ou économique de rester sur le territoire sur lequel se trouve la personne. Exécution d’une mesure d’éloignement du territoire.

Pièces exigibles : titre de séjour expirant, acte de licenciement.

f/ Participation à un programme d’échange universitaire.

Pièce exigible : certificat de scolarité établi par l’établissement.

g/ Urgence médicale vitale (pour la personne ainsi qu’un accompagnant si sa présence est indispensable).

Pièces exigibles : certificat médical, preuve d’une hospitalisation programmé.

h/ Missions indispensables à la poursuite d’une activité économique, requérant une présence sur place qui ne peut être différée et dont le report ou l’annulation aurait des conséquences manifestement disproportionnées ou serait impossible (dont les professionnels du transport).

Pièces exigibles : attestation de l’employeur, carte professionnelle des équipages du transport international de marchandises, du transport international de passagers, du transport international maritime.

i/ Professionnel de santé ou de recherche concourant à la lutte contre la covid-19 ou participant à des opérations de coopération d’intérêt majeur en matière de santé.

Pièce exigible : carte professionnelle.

j/ Missions ponctuelles liées à l’exercice de prérogatives de puissance publique (dont les missions diplomatiques et les missions indispensables à la poursuite de l’exécution des contrats opérationnels des forces armées ou corps militaires) ne pouvant être différées ou reportées.

Pièce exigible : carte professionnelle, ordre de mission.

k/ Sportif professionnel de haut niveau pour la participation à des rencontres validées par le ministère des sports.

Pièce exigible : carte professionnelle, certificat délivré par l’organisateur en lien avec le ministère des sports.


Uslovi ulaska na teritoriju Crne Gore i uslovi ulaska u Francusku

Francuska ambasada vas poziva na maksimalan oprez i poštovanje svih mjera zaštite.

Uslovi ulaska na teritoriju Crne Gore za Francuze u prolazu

Dana 24. avgusta, Institut za javno zdravlje Crne Gore je najavio nove mjere u pogledu borbe protiv epidemije na čitavoj teritoriji zemlje.

Uslovi ulaska na teritoriju Crne Gore su sljedeći :

a) Da je osoba potpuno vakcinisana ili vakcinisana jednom dozom vakcine protiv kovida19 ;
b) Da posjeduje negativan PCR test ne stariji od 72 sata ;
c) Da posjeduje dokaz da je osoba preboljela kovid 19 (da je prošlo ne manje od 14 dana i ne više od 180 dana od pozitivnog PCR testa) ;
d) Da posjeduje negativan brzi antigenski test koji nije stariji od 48 sati.

Ove mjere se ne primjenjuju na djecu koja imaju manje od 5 godina i na putnike koji su prije ulaska u Crnu Goru boravili više 15 dana u Hrvatskoj, Srbiji, Bosni i Hercegovini, Kosovu, Albaniji i Sjevernoj Makedoniji.

Ukoliko nijedan od ovih uslova nije ispunjen, lica se upućuju u obaveznu četrnaestodnevnu izolaciju.

Uslovi ulaska u Francusku

Zbog aktivnog širenja virusa kovid 19 i njegovih varijanti, izvjesna ograničenja putovanja su neophodna da bi se usporilo napredovanje epidemije u svijetu.

Putovanja na relaciji Francuska - strane zemlje su dozvoljena, a uslovi zavise od zdravstvene situacije u tim zemljama i statusa vakcinisanosti putnika. Klasifikacija zemalja je definisana na osnovu zdravstvenih pokazatelja koji povlače mjere kojih se treba pridržavati.
Klasifikacione liste zemalja će biti podložne promjenama u zavisnosti od razvoja epidemiološke situacije.

==Crna Gora prelazi u narandžastu zonu počev od 29. avgusta 2021. u ponoć (noć između subote i nedelje), shodno primjeni uredbe od 26. avgusta 2021.==

Od navedenog datuma :

1 / Uslovi za ulazak u Francusku iz Crne Gore :

a / Za putnike iz Crne Gore vakcinisane jednom od kovid vakcina koje je odobrila Evropska agencija za ljekove (EMA) - Fajzer, Moderna, Astrazeneka i Džonson & Džonson :

Putovanje u Francusku je moguće iako nije motivisano nekim neodložnim razlogom. Dokaz o vakcinisanju odgovara kako zdravstvenim uslovima tako i uslovima koji se prava na pristup francuskoj teritoriji.

• Potvrda o vakcinisanju. Ona važi samo ukoliko potvrđuje da je putnik u potpunosti vakcinisan prema protokolu vakcinacije, a to je : 7 dana nakon druge doze vakcina Fajzer, Moderna, AstraZeneca ili 28 dana nakon vakcine koja se daje u jednoj dozi Jansenn/Johnson&Johnson. Ova lica mogu da putuju u Francusku bez neodložnih razloga.

b / Za putnike koji nisu vakcinisani protiv kovida 19, ili su vakcinisani vakcinom koja nije odobrena od strane Evropske agencije za ljekove (Sinopharm, Sputnik) :

Putovanja u Francusku moraju da budu opravdana nekim neodložnim razlogom - više o razlozima koje se smatraju neodložnim na sajtu Ministarstva unutrašnjih poslova ili na niže navedenom spisku.

• Prema tome, samo lica koja odgovaraju kategorijama koje su iscrpno navedene u potvrdi o međunarodnom putovanju mogu da putuju u Francusku, ukoliko popune navedenu potvrdu i prilože odgovarajuća dokumenta.
• Ona moraju, takođe, da pokažu i negativan rezultat PCR testa ne starijeg od 72 sata ili antigenskog testa ne starijeg od 48 sati u trenutku ukrcavanja.

Djeci do 12 godina nije potreban test.

Pažnja : Sva lica koja imaju pravo da putuju u Francusku, uključujući i vakcinisana lica, u obavezi su da popune izjavu da će poštovati propisane odredbe na teritoriji Francuske.

2/Neodložni razlozi kojima se opravdava ulazak na francusku teritoriju

Podsjećamo da se ovaj spisak primjenjuje samo na nevakcinisana lica ili lica koja su vakcinisana vakcinom koja nije odobrena od strane Evropske agencije za ljekove (Sinopharm, Sputnik).

a/ Francuski ili strani državljani koji putuju u zemlju čiji su rezidenti ili u svoju matičnu zemlju (bez garacije za povratak na francusku teritoriju, osim iz neodložnih razloga), kao i njihovi partneri (bračni drug, partner u vjenčanoj ili nevjenčanoj zajednici) i njihova deca.

b/ Smrt člana porodice u neposrednom srodstvu (baba ili djed, roditelj, dijete kao i sestre i braća). Posjeta životno ugoženoj osobi u neposrednom srodstvu (baba ili djed, roditelj, dijete kao i sestre i braća).

Neophodna dokumenta : izvod iz matične knjige umrlih ili potvrda o smrti, medicinski nalaz o stanju životne ugroženosti, dokaz o srodstvu.

c/ Putovanje u inostranstvo u okviru vršenja prava o starateljstvu odlukom suda.

Neophodna dokumenta : odluka suda i dokaz o mjestu boravka.

d/ Poziv od strane pravosudnog ili administrativnog organa.

Neophodna dokumenta : Poziv od strane pravosudnog ili administrativnog organa.

e/ Pravni ili ekonomski razlozi za nemogućnost ostanka na teritoriji gdje se lice nalazi. Izvršenje mjere udaljavanja sa teritorije.

Neophodna dokumenta : isticanje boravišne dozvole, otkaz.

f/ Učešće u programu univerzitetske razmjene.

Neophodna dokumenta : sertifikat o školovanju koji izdaje visokoškolska ustanova.

g/ Hitni zdravstveni razlozi (za to lice kao i za pratioca ukoliko je njegovo prisustvo neophodno).

Neophodna dokumenta : ljekarski nalaz, dokaz o predviđenoj hospitalizaciji.

h/ Neophodno putovanje radi izvršenja neke neodložne ekonomske misije koja zahtjeva prisustvo na licu mjesta, čije bi odlaganje ili otkazivanje imalo očigledno nesrazmjerne posledice ili bi bilo nemoguće (uključujući i stručna lica iz oblasti saobraćaja).

Neophodna dokumenta : potvrda poslodavca, profesionalna knjižica za posade u međunarodnom transportu robe, međunarodnom prevozu putnika, međunarodnom pomorskom saobraćaju.

i/Stručno lice u oblasti zdravstva ili istraživanja koje radi na suzbijanju kovida 19 ili koje učestvuje u saradnji od velikog zdravstvenog značaja.

Neophodna dokumenta : profesionalna knjižica.

j/ Jednokratne misije u vezi sa vršenjem javnih ovlašćenja (među kojima su diplomatske misije i misije neophodne za nastavak izvršenja operativnih sporazuma oružanih snaga ili vojnih snaga) koje ne mogu da se odlože.

Neophodna dokumenta : profesionalna knjižica, nalog za misiju.

k/ Profesionalni sportisti visokog nivoa zbog učešća na susretima koje je odobrilo Ministarstvo sporta.

Neophodna dokumenta : profesionalna knjižica, sertifikat koji izdaje organizator u saradnji sa Ministarstvom sporta.

Dernière mise à jour le : 9 septembre 2021